sábado, 31 de outubro de 2009

Calaquitas de azúcar


Para la festividad del día de los muertos que tiene lugar los días 1/11 y 2/11 en México son hechas millones de calaquitas de azúcar.
Estas calaquitas pueden ser compradas en las panaderías y en los demás puesto en todo el país.
Como acá en Brasil no tenemos los moldes para hacer las calaquitas las hice a mano una a una.
Yo usé la receta:
1 lata de leche nido
la misma cantidad de azúcar
1 botellita de leche de coco
Pon todos los ingredientes en un cacharro, con las manos limpias los mezcla hasta que la masa esté en su punto.
Después es sólo usar la creatividad y hacer las calaquitas.
Arriba de las calaquitas pon una pizca de azúcar.
Buena diversión para todos.
Saludos
Maestra Rita

quarta-feira, 28 de outubro de 2009

Leporino y Leporina


Los significados para estas palabras son:

LEPORINO: Los labios con un corte donde se puede ver la encía y los dientes son conocidos como lábios leporinos.

LEPORINA: Se usa también la palabra leporina para un mamífero roedor cuyo nombre es DASYPROCTA LEPORINA.

Este animal puede ser encontrado en : Brasil, Guiana Francesa, Suriname, Venezuela, Trinidad y Tobago, Grenada y en las Islas Vírgenes Americanas.

Es por causa de este bicho que suelen decir Leporina a una persona dientuza.

Es por eso que puse en un postaje anterior los apodos de Mónica como gordona, chaparra y leporina.



terça-feira, 27 de outubro de 2009

Tela de Aguayo




Mi alumna Vanda me trajo de Bolivia las telas de aguayo, son lindas!!!
Son tejido muy coloridos usados por los campesinos.
Normalmente son usados como poncho.
Poncho es un tipo de prenda muy usado en la Latinoamérica.
Estos tejidos son hechos a mano con el telar.
A veces los diseños de la tela representa algo o cuenta una historia.
Aproveché y mandé hacer un mantelito con cada tela, hoy los uso en la mesa de mi aula.
Gracias Vanda!!
¿ Qué te parece la tela?
Maestra Rita
fotos: Rita Condor
contenido: cultura

segunda-feira, 26 de outubro de 2009

¿ Cómo nos miran?


Muchas veces nos preguntamos ¿ Cómo las personas nos miran?
Mucha gente juzga la otra persona sin conocerla, desconfia de un buen trabajo, no cree en la simpatía de la otra y un montón de cosas más.
Esos días me dijeron que parece que tengo una vida perfecta, eso dijeron debido al hecho de veren que llevo tranquilamente mi vida, amo a todo que tengo, agradezco por lo que tengo y lucho para tener lo que no tengo y tengo ganas de tener.
¿ Qué es felicidad para ti?

A- tener muchos amigos verdaderos y que te quieren de verdad
B- tener mucho dinero
c- trabajar mucho
d- estar bien empleado
e- estar estable financieramente
f- viajar mucho
g- vivir de apariencias
h- saber que tienes salud y los tuyos están bien de salud también.

Hay una serie de respuestas para eso y cada uno escoge la suya, para mí estoy contenta con mi vida a Dios las gracias, trabajo con lo que quiero ( me encanta ser profesora), tengo alumnos maravillosos que para mí además de alumnos son mis amigos, tengo salud, tengo fuerza para luchar, no tengo pereza de trabajar, intento buscar soluciones antes de encontrar los problemas, tengo una familia linda, estamos todos con salud, estoy trabajando, mi novio está trabajando, junto estamos logrando lo necesario para nosotros y así soy feliz.
No necesitamos de mucho para ser feliz.

¿ Cómo las personas te miran?
a- amable
b- creída
c- orgullosa
d- simpática
e- amarga
f- la oveja negra

No importa como las personas te miran, lo que es realmente impotante es lo que tú eres y sé feliz con lo que tienes, lucha para lograr lo que no tienes, viva a cada momento con mucha alegría.
Como en el cómic de Gaturro vemos que hay muchos ángulos como somos vistos y a veces no somos vistos, pero lo que importa es que existimos y sabemo que somos importantes.
Saludos a todos
Maestra Rita
ojo- pica en la historia para verla mayor.

sábado, 24 de outubro de 2009

El chiste del pequinés


¿ Conoces el chiste del pequinés?

es un perro con los ojos saltones
con un fleco en la cabeza
con el rabo enrollado como tallarín
con los dietes hacia arriba como los dientes de vampiros
y que son malhumorados, a todo momento ladran:
guau guau guau guau guauuuuuuuuuuu
es interesante que en portugués los perros ladran au au au au y en español los perros ladran guau guau guau guau.
más interesente es reparar que los perros ladran.
en portugués decimos (os cachorros latem).
en español quien late es el corazón ( mi corazón late por ti) y ( mi perro ladra en ti).
otra dica, en portugués decimos Cachorro, en español dicimos perro.
cuando digo Cachorro en español, en portugués yo diría Filhote.
Saludos
Maestra Rita

sexta-feira, 23 de outubro de 2009

Santa María de la Feira


Mucha veces la felicidad está tan cerca de nosotros que no la conseguimos ver.
La felicidad está en las pequeñas cosas, así como un paseo en el parque con la familia, ir al mercado con la pareja comer una botana, recibir un recado cariñoso aunque sea corto, escuchar una canción junto a quien amamos, etc.
Hay fotos que vemos y nos viene una canción en nuestra cabeza, al ver esta foto me vino la canción Santa María de la Feira, de Devendra Banhart.
La parte de la canción que me pasa la seguridad que la felicidad está en pequeñas cosas son:

mi cesta llena de moras son para ti- No es siempre que recibimos una cesta llena de moras, me pongo muy contenta cuando mi novio va sábado a la feria en un horario en que estoy dando clase y me trae torta frita de camarón.

comiendo pera en Santa María de la Feira, que placer- ¿ Cuál pareja nunca salió en la calle comiendo algo? si todavía no lo hiciste, hágalo.

para quien quiera aprender a cantarla, acá tenemos la letra:

Pensando cada día, cada hora
Pensando en ti
Caminando, mi cesta llena de moras
Son para ti
Temprano por la tarde y por la noche
Sueño de ti
Lalalala
Comiendo pera
En Santa María de la Feira
Que placer
La gente buena
sólo goza nunca hay pena
Pa' que sufrir
Jugando en el mar, en la arena
Viviendo así
Lalalala
Ventana blanca
Ay, que venga la mañana
Ay que venga otra vez
Esperando
Así es como yo paso mi tiempo
Esperando a Inaniel
Y rezando por su calor, por su aliento
Sobre mi piel
Te digo todo aquí va bien
Conmigo de no dormir
Amigo, te lo suplico, te lo pido
Que me ayudes a mí, a mí
Buscando
Con mi ancla en la marea
Nadando en ti
Yo voy andando
Oyeme, te estoy llamando
Te amo a ti
Por el valle me encontré
un río escondido
Me recuerdo,
hacía calor pero tenía frío
Me iba a morir
Bianca
Ay paloma angelina
Por fin te vi


foto: www.google.com.br
contenido: música
sugestión: http://www.youtube.com/watch?v=cIfuJa6CoyM

terça-feira, 20 de outubro de 2009

La Bamba (Arriba iré)




Hay otras versiones de la canción La Bamba, esta que dice que necesita una escalera grande es la versión que me gusta más.
abajo pongo la letra a ver si consiguen cantarla.
Saludos
Maestra Rita


Para bailar la Bamba
Para bailar la Bamba
Se necesita
Una poca de gracia
Una poca de gracia
Y otra cosita
Y arriba y arriba
Y arriba y arriba
Y arriba iré
Yo no soy marinero
Yo no soy marinero
Por ti seré
por ti seré
por ti seré
Bamba la bamba la bamba
Bamba la bamba la bamba...
Para subir al cielo
Para subir al cielo
Se necesita
Una escalera grande
Una escalera grande
Y otra chiquita
Y arriba y arriba
Y arriba y arriba
Y arriba iré
Yo no soy marinero
Yo no soy marinero
Por ti seré por ti seré
por ti seré
Bamba la bamba la bamba
Bamba la bamba la bamba...
Cada vez que te digo
Cada vez que te digo
Que eres hermosa,
Se te pone la cara
Se te pone la cara
Como de rosa.
Y arriba y arriba
Y arriba y arriba
Y arriba iré
Yo no soy marinero
Yo no soy marinero
Por ti seré
por ti seré
por ti seré
Bamba la bamba la bamba
Bamba la bamba la bamba...
Ai lilongo lilongo lilongo
El sombrero me lo quito
Me lo pongo
Ai lilongo lilongo lilongo
El sombrero me lo quito
Me lo pongo.
contenido: música