quarta-feira, 29 de junho de 2011

Cuernito

Así es como se llama la medialuna en México.



Contenido: vocabulario
foto: google

terça-feira, 28 de junho de 2011

El Azafrán






Es un tipo de tubérculo que se usa rallado para preparar exquisitos platos como la paella.







Contenido: culinaria/ curiosidad

foto: Google

El protesto

Habrá en Brasil un día donde la gente podrá protestar en las calles de São Paulo, unos protestarán a favor de la marijuana, otros sobre la libertad, otros sobre los gays, etc.
Está marcha será el 2 de julio en MASP a las 14 hs.


Contenido: Actualidad - Brasil

foto: google

segunda-feira, 27 de junho de 2011

Como identificar una verdadera amiga



Cuando fui a viajar para Argentina yo estaba muy liada pues estaba dando muchas clases, una amiga me llamó y me dijo que me iba a visitar pero como yo tenía varias clases le dije para que fijaramos un horario pues como iba a Argentina y tenía que dar todas las clases... En el mismo momento me contestó: Quieres ser quien tú no eres. Me contestó con desprecio.

Otra me dijo que estaba esperando para ver el regalo que le daría, otra me dijo que soy creida pues sólo los creidos viajan en avión y etc.

Cuando llegué a casa estaba muy cansada y fui a acostarme, éso era por vuelta de las 17:00 y cuando me acosté escuché la voz de una otra amiga que preguntaba por mí y le hablaron que ya me había acostado pero me iban a llamar y ella dijo: No la llames, vine solamente para saber si ella llegó bien, si me dices que llevó bien para mí es lo suficiente pues es lo que quiero.

Ahí vemos las actitudes de la verdadera amiga.


Contenido: Moraleja

foto: google

Lolita







Lolita es el nombre de mi perrita linda.


Lolita es el diminutivo del apodo cariñoso Lola.


Dicen Lola para las mujeres llamadas Dolores.









Contenido: curiosidad



foto: Rita Condor

Santos X Peñarol



Ahora en 2011 hubo un campeonato donde Santos ( Brasil ) jugó al futbol y tuvo como rival el Peñarol ( Uruguay).

Santos le ganó y terminaron el partido con mucha paliza.




Contenido: Futbol

foto: google

sábado, 25 de junho de 2011

Paella entre amigos



Ayer aprovechando el feriado largo fuimos a visitar una familia española que tenemos mucha amistad y nos prepararon una rica paella.

Es una paella tradicional española con azafrán, pollo troceado, zanahoria y arroz gordito.

Nos supo muy rica!







contenido: comida

foto: google

terça-feira, 21 de junho de 2011

Cervezas uruguayas





Las Cervezas más famosas uruguayas son: Norteña, Pilsen y Patricia.

Una curiosidad: Son vendidas en botella de litro o en botella chica. No vi cerveza con botella del tamaño común en Brasil ( mediana ).





contenido: curiosidad

foto: Rita Condor

Collar de macarrón








Mi amiga española me dijo que cuando era niña ella hacía collar con macarrones tostados y que en España vendía macarrón que parecía estrellita.

Aprovechando la idea que me ha dado tomamos unos macarrones en aros que son típicos en Brasil y teñimos unos con acetona y esmalte.

El resultado fue un collar de macarrones.







Contenido: creatividad

foto: Rita Condor

domingo, 19 de junho de 2011

Té de cocina



El té de cocina es una tradición en Brasil, las mujeres se reunen y tapan los ojos de la novia y le dan castigos caso no adivine el regalo, cuando la novia no lo adivina recibe un castigo.

Los castigos suelen ser:

hacer mímica

bailar

cantar

recitar versos

pintar la cara

poner peluca

tirar huevos

tirar harina

tirar agua

etc


Esta foto fue tomada en mi té de cocina cuando recibí mi primer castigo.



contenido: Cultura

foto: maestra Rita

domingo, 12 de junho de 2011

Día de los novios



En Brasil es festejado el día de los novios día 12 de junio.

En México es festejado el día de los novios día 14 de febrero. Esta fecha es para festejar el día del amor y de la amistad y se llama Día de San Valentín.








contenido: curiosidad

foto: google


sexta-feira, 10 de junho de 2011

Puyehue




Puyehue es el volcán chileno que está echando humos por estos días del mes de junio de 2011.

Sus humos llegaron al Uruguay, Argentina y sur de Brasil haciendo que los vuelos para dichos países fueran cancelados .






contenido: curiosidad

foto: google


quinta-feira, 9 de junho de 2011

Alfajor mexicano



El alfajor mexicano es diferente del alfajor argentino y uruguayo.

Es un dulce de coco muy dulce, rectangular y con una capa de pintura rosa.

Es muy rico, sabe parecido a un dulce brasileño que se llama cocada cremosa.









contenido: comida/ curiosidad

foto: google

Cajeta



En México se dice CAJETA para decir dulce de leche.

Las cajetas son muy ricas!!!







contenido: curiosidad/ vocabulario

foto: google

Mónica y su pandilla


Es una revista de cómic muy interesante, es dedicada al público infantil y joven aunque cautiva a todas las edades.
Muy popular en Brasil y ahora en la versión en español, se puede ser encontrada en todos los quioscos.
Su creador es el brasileño Mauricio de Souza.



contenido: revista
foto: google

quarta-feira, 8 de junho de 2011

Padrinos de la boda



En Brasil suelen ser 6 pareja de padrinos de boda para cada lado ya en Argentina y en España sólo hay una pareja de padrinos para cada lado y éstos suelen ser los padres.









Contenido: Curiosidad

Foto: google

terça-feira, 7 de junho de 2011

Donde comprar en Uruguay




Hay una red de supermercado muy famosa en Uruguay llamada TATA, allá podrás encontrar los productos más baratos.






Contenido: Sugestión/ turismo

foto: google

Marca famosa de productos en Uruguay


La marca CONAPROLE es una marca de productos muy famosa en Uruguay, encontré muchos productos de esta marca en los Supermercados y en los papeles de las mesas de los restaurantes.
Nunca he visto esta marca en Brasil, me llamó la atención.
La recomiendo pues es muy rica!!!!!!


Contenido: comida
foto: google


domingo, 5 de junho de 2011

Mi rebozo



Me compré un rebozo en una feria de los países en el centro comercial de São José dos Campos, São Paulo.

El rebozo es una prenda usada por los indíginas, es de tela fina y de muchos colores.

a mi me gusta mucho mi rebozo.








Contenido: Curiosidad

foto: Rita Condor

Compartiendo el mate




El mate, bebida típica argentina y uruguaya es bebida compartida entre los amigos, todos beben en la misma madera.








Contenido: curiosidad

foto: google

Rodós Medio y Medio



Rodós Medio y Medio es un vino frisante blanco encontrado en el Mercado del Puerto- Montevideo (Uruguay).

Este vino es una verdadera tradición uruguaya.






Contenido: bebida/ curiosidad

foto: google



quarta-feira, 1 de junho de 2011

Muñeca Flaca

Así se dice en Uruguay para referirse a una muñeca como Barbie.
La palabra flaca es un falso amigo, significa en portugués: Magra.


contenido: curiosidad/ falsos amigos

Pileta



Conocida en Argentina como Pileta, en España como piscina y en México como Alberca.


Muy interesante!!!!!













contenido: vocabulario/ curiosidad

foto: Rita Condor


Cuadros de Botero



Tomé esta foto ya hace un buen tiempo al lado de los cuadros de Botero.

A mi me gusta mucho este pintor.

Fernando Botero es un famoso pintor colombiano que sólo le gusta pintar personas gorditas.

Shakira le hizo un homenaje en la canción ¿Dónde estás corazón?, dice en la canción que ha buscado su amado en todos los sitios incluso en los cuadros de Botero.



Contenido: curiosidad/ pintura

foto: Rita Condor