sábado, 29 de maio de 2010

En la granja de mi tío


Las alumnas Isabela y Thais bailaron la canción infantil : En la granja de mi tío.
Como aprendieron la canción inventaron un baile y pidieron para que yo grabara y pusiera en mi blog.
Está muy chido el video.


Contenido: vocabulario de animales y canción infantil

video: Rita Condor


quinta-feira, 27 de maio de 2010

Sugestión musical- Mecano


Mecano es un antiguo grupo musical español.
Es un grupo que siempre cantó temas polémicos relacionados a España.
Las canciones indicadas por mí son:


  • Hijo de la luna.
  • La puerta de Alcalá.


saludos
Maestra Rita


Contenido: indicación musical

segunda-feira, 24 de maio de 2010

Taller de artesanía






Hicimos en la escuela un taller de artesanía donde enseñé como se trabaja con la arcilla/ el barro.
Los alumnos del Centro de Lenguas hicieron lindos muñequitos y los pusimos en exposición en la reunión de los padres y maestro.

materiales usados:

  • la arcilla/ el barro - argila
  • tinta
  • papel

objetos hechos:
  • el mortero - o pilão
  • el pingüino - o pinguim
  • las sillas y la mesa - as cadeiras e a mesa
  • el caldero y el cucharón - o caldeirão e a concha
  • la tortuga - tartaruga
  • el perro y su cama - o cachorro e sua cama
  • el barco - o barco
  • los dinosaurios - os dinossauros
  • el helado - o sorvete
  • el adorno de corazón - o enfeite de coração
  • la gallina - a galinha

saludos

Maestra Rita


contenido: vocabulario y artesanía
fotos: maestra Rita

segunda-feira, 17 de maio de 2010

Ponchos de cartulina




Hice una presentación de danza en una escuela en que trabajé y usamos la cartulina para hacer las ropas.
Di para cada alumno una cartulina, hicimos un agujero en la mitad por donde pasaría la cabeza y di tintas y pinceles para que hicieran un poncho.
Para finalizar pusimos los flecos de papel.
Quedó lindo!!!!!!!!!!!!!


ojo: Fleco significa en portugués FRANJA.



Contenido: ropa y artesanía
fotos: Maestra Rita Condor

quinta-feira, 13 de maio de 2010

A punto de caramelo


Se dice cuando algo está en su punto o sea perfecto.

Ejemplo:

Los alumnos están a punto de caramelo: Están preparados.

La selección está a punto de caramelo: Está perfecta.



contenido: expresiones idiomáticas

foto: ww.google.com.br

terça-feira, 11 de maio de 2010

La siesta



La siesta es una costumbre donde la gente duerme después de la comida.
En muchos países todavía hay la siesta y mucha gente para lo que está haciendo para dormir.
Algunos duermen sentados como las vendedoras de los puestos de la Feria de Bolivia ( foto).
¿ A ti te gusta la siesta?
saludos
Maestra Rita
contenido: cultura

sexta-feira, 7 de maio de 2010

El Chocmam



¿Alguien lo conoce?

Es un dulce vendido en Chile, es un pastelito relleno con dulce de leche con una capa de chocolate.

Es muy rico!!!!!!!!! ya lo he probado ;)

contenido: comida

foto: www.google.com.br

terça-feira, 4 de maio de 2010

OK


En Argentina: Dale!
En España: Vale!
En México: Sale!



Saludos a todos
Maestra Rita


contenido: Vocabulario
foto: www.google.com.br

sábado, 1 de maio de 2010

El metate- tradición mexicana


El metate es una piedra volcánica usada en la cocina mexicana.
Los indígenas usaban el metate para moler los ingredientes con los cuales preparaban la comida.
Todavía hay mexicanos que mantienen la cultura.
El el metate es indispensable para preparar el mole negro.


ojos: El mole negro es una comida típica de México.



saludos
Profesora Rita
Contenido:Vocabulario y cultura