quarta-feira, 4 de julho de 2012

Canción infantil brasileña ( Boi da cara preta)

Boi boi boi, boi da cara preta, pega esta menina que tem medo de careta.

terça-feira, 3 de julho de 2012

Canción brasileña ( Da janela lateral)

Da janela lateral, do quarto de dormir Vejo uma igreja um sinal de glória Vejo um muro branco e um vôo pássaro Vejo uma grade e um velho sinal Mensageiro natural de coisas naturais Quando eu falava dessas cores mórbidas Quando eu falava desses homens sórdidos Quando eu falava desse temporal Você não escutou Você não quis acreditar, mais isso é tão normal Você não quis acreditar, e eu apenas era Cavaleiro marginal lavado em ribeirão Cavaleiro negro que viveu mistérios Cavaleiro e senhor de casa e árvores Sem querer descanso nem dominical Cavaleiro marginal, banhado em ribeirão Conheci as flores e os cemitérios Conheci os homens e os seus velórios Eu olhava da janela lateral, Do quarto de dormir Você não quis acreditar, mais isto é tão normal Você não quis acreditar, mais isto é tão normal Um cavaleiro marginal, banhado em Ribeirão Você não quis acreditar...

Canción Extranjero

Ahora yo soy para ti Solamente un extranjero Tengo la vida en dos mitades Pero amor lo tengo entero No traigo una verdad Nada bajo de mi bandera Mis canciones en las líneas Finitas de la frontera Llamándote me voy Buscando los espacios Tu imagen clavada en mi vida El tren después de la partida Mis sueños, mirajes, quimera Mirando tu fotografia Pisando los pies Ahora soy um forastero Mirándote mirar Otrora fui de este suelo Deseando solo escapar Ahora soy un forastero Mirándote girar Deseando ahora no ser Extranjero Llamándote me voy Buscando los espacios Tu imagen clavada en mi vida El tren después de la partida Mis sueños, mirajes, quimera Mirando tu fotografia Pisando los pies Ahora soy un forastero Mirándote mirar Otrora fui de este suelo Deseando solo escapar Ahora soy un forastero Mirándote mirar Deseando ahora no ser Extranjero Buenos Aires, Asunción, Caracas, Lima, Madrid, Quito, Montevideo, Brasília, Lejos de aquí Salvador, Belo Horizonte Barcelona, Roma, Paris, Lisboa, Porto Alegre, Curitiba cerca de ti Ahora soy um forastero Mirándote mirar Otrora fui de este suelo Deseando solo escapar Ahora soy un forastero Mirándote girar Deseando ahora no ser Extranjero

domingo, 1 de julho de 2012

España gana la Eurocopa

España gana de Italia en la final y vence la Eurocopa 2012. Felicidades España!!!!

Barquitos ( adornos para fiestas)

Muy fácil de hacer, es sólo usar la creatividad y unos gajos de frutas.

Gajos

Podemos encontrar gajos de lima, limón, naranjas, etc. En portugués se llama gomo.

Pan de pueblo

Es un pan redondo y en Brasil es conocido con el nombre de pão italiano.