El traje típico del gaucho ( Rio Grande do Sul) es un pantalón que en portugués se llama Bombacha, el zapato y el cinturón de cuero, camisa, sombrero y pañuelo.
HOLA RITA. TENGO ENTENDIDO QUE EN EL SUR DE BRASIL TODAVÍA SE PUEDE ENCONTRAR UNA RICA HERENCIA ESPAÑOLA RECIBIDA DE LA ÉPOCA COLONIAL, HASTA EL TRATADO DE SAN ILDEFONSO. LEÍ EN INTERNET QUE EL GAÚCHO BRASILEÑO ES EN ORIGEN MESTIZO DE ESPAÑOL E INDÍGENA, HABLA UN DIALECTO PROPIO MEZCLA DEL ESPAÑOL ARCAICO DEL SIGLO XVI Y PORTUGUÉS, QUEDAN LOS RESTOS ARQUITECTÓNICOS DE LAS MISIONES ESPAÑOLAS JESUÍTICAS, ADEMÁS DE LAS VIEJAS CANCIONES Y DANZAS GAÚCHAS... RÍO GRANDE, SANTA CATARINA Y PARANÁ ME RECUERDA MUCHO A ARGENTINA Y URUGUAY. SALUDOS.
RITA, ¿SABÍAS QUE HE LLEGADO A ESCUCHAR CANCIONES TRADICIONALES GAÚCHAS EN ESPAÑOL? ALGUNA DANZA COMO LA MILONGA O LA TIRANA DO LENÇO ME RECUERDAN MÁS A HISPANOAMÉRICA QUE AL RESTO DE BRASIL. ESTÁ CLARO QUE LA REGIÓN SUR BRASILEÑA TIENE SU PROPIA PERSONALIDAD. HASTA PRONTO.
Estuve en Santa Catarina y sentí un poco del ac ento español en las pronuncias. Todavía no tuve la oportunidad de conocer Rio Grande do Sul, allá eso de los gauchos es todavía más fuerte. Vi en Argentina un baile con los gauchos y me encantó!!!!!
El traje típico del gaucho ( Rio Grande do Sul) es un pantalón que en portugués se llama Bombacha, el zapato y el cinturón de cuero, camisa, sombrero y pañuelo.
HOLA RITA. TENGO ENTENDIDO QUE EN EL SUR DE BRASIL TODAVÍA SE PUEDE ENCONTRAR UNA RICA HERENCIA ESPAÑOLA RECIBIDA DE LA ÉPOCA COLONIAL, HASTA EL TRATADO DE SAN ILDEFONSO. LEÍ EN INTERNET QUE EL GAÚCHO BRASILEÑO ES EN ORIGEN MESTIZO DE ESPAÑOL E INDÍGENA, HABLA UN DIALECTO PROPIO MEZCLA DEL ESPAÑOL ARCAICO DEL SIGLO XVI Y PORTUGUÉS, QUEDAN LOS RESTOS ARQUITECTÓNICOS DE LAS MISIONES ESPAÑOLAS JESUÍTICAS, ADEMÁS DE LAS VIEJAS CANCIONES Y DANZAS GAÚCHAS... RÍO GRANDE, SANTA CATARINA Y PARANÁ ME RECUERDA MUCHO A ARGENTINA Y URUGUAY. SALUDOS.
ResponderExcluirRITA, ¿SABÍAS QUE HE LLEGADO A ESCUCHAR CANCIONES TRADICIONALES GAÚCHAS EN ESPAÑOL? ALGUNA DANZA COMO LA MILONGA O LA TIRANA DO LENÇO ME RECUERDAN MÁS A HISPANOAMÉRICA QUE AL RESTO DE BRASIL. ESTÁ CLARO QUE LA REGIÓN SUR BRASILEÑA TIENE SU PROPIA PERSONALIDAD. HASTA PRONTO.
ResponderExcluirEstuve en Santa Catarina y sentí un poco del ac ento español en las pronuncias.
ResponderExcluirTodavía no tuve la oportunidad de conocer Rio Grande do Sul, allá eso de los gauchos es todavía más fuerte.
Vi en Argentina un baile con los gauchos y me encantó!!!!!