Minicurso de español para profesores en São Paulo

Hola a todos!
Recibí una invitación de una amiga argentina para un curso de español que será realizado en São Paulo el próximo mes.
Me pareció interesante y por ello quise ponerlo en mi blob para compartir con todos los profesores interesados.
Saludos a todos y buen provecho!


¿Tú o vos? ¿Autobús o guagua? ¿Seseo y yeísmo? - Cómo tratar las variedades del español en las clases.
Ministrante: Fernanda Castelano Rodrigues (UFSCar)Data e horário: 17 de outubro, das 10h às 12h.Local: Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 [FFLCH/USP, prédio de Filosofia e Ciências Sociais, sala 100], Cidade Universitária, São Paulo/SP.Sinopse: El taller tiene el objetivo de presentar un breve panorama de los estudios dialectológicos de la lengua española y discutir el tratamiento de las variedades de esta lengua en las prácticas didácticas en las clases y en los manuales didácticos. Estará dividido en las siguientes secciones:- Presentación de las propuestas de división dialectal de las variedades actuales del español peninsular y el americano (rasgos característicos más significativos);- Reflexión sobre el tratamiento de la variedad en la clase de español como lengua extranjera en el contexto brasileño (a partir de las Orientações Curriculares para o Ensino Médio / MEC);- Realización de ejercicio práctico de análisis del tratamiento de las variedades de la lengua en distintos manuales de español como lengua extranjera.Importante: - Se recomienda la lectura previa de las Orientações Curriculares para o ensino médio: linguagens, códigos e suas tecnologias. Volume 1. Brasília: Ministério de Educação, Secretaria de Educação Básica, 2006. Disponible en http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/book_volume_01_internet.pdf, especialmente el apartado 2.1. O que fazer com a heterogeneidade do espanhol (pp. 134-138).- Para posibilitar la realización del punto 3., se ruega a los asistentes que traigan los manuales didácticos con los que enseñan/estudian español.Faça já a sua pré-inscrição: basta enviar uma mensagem para secretaria.apeesp@gmail.com Este endereço de e-mail está protegido contra SpamBots. Você precisa ter o JavaScript habilitado para vê-lo. , informando seu nome completo, se já é sócio ou se pretende associar-se. Para os sócios em dia o minicurso será gratuito, assim como também serão gratuitos os demais minicursos programados para este ano. Para não sócios, custará o mesmo valor da anuidade (professsores: R$50,00 / estudantes de Letras: R$15,00). O pagamento poderá ser feito no dia do minicurso ou antecipadamente, mediante depósito no Banco do Brasil, ag. 3326-X, c/c 70.270-6.