quarta-feira, 31 de outubro de 2012
Algo sobre las tortugas
Al naceren en la arena van caminando hacia el mar pero muchas no llegan al detino pues dos depredadores las comen antes.
Vestidos y accesorios de la moda en Brasil
Ahoras los vestidos de la moda acá en Brasil son más larguitos atrás. Son uy bonitos.
Ya los accesorios no necesito ni comentar... son lindos!!!!
terça-feira, 30 de outubro de 2012
Vasos adornados con pico de pato
Para quien prepara una fiesta con el tema: La granja
Este vasito es muy bonito y no puede faltar en la fiesta.
domingo, 28 de outubro de 2012
Pereglinación : Virgen Nossa Senhora Aparecida
El 12/10 muchos brasileños acuden a Aparecida- interior del estado de São Paulo para brindar algo a la virgen braisleña.
Brindan sus fe, cariño, respeto, velas,caminan por largos caminos, pagan promesas, andan de rodilla, etc.
Es uan fiesta muy bonita, a veces suelen venir extranjeros para pagar las promesas en el día de la virgen.
Pereglinación: Virgen de Guadalupe
El 12/12 muchos mexicanos acuden a la peregrlinación de la Virgen de Guadalupe.
Es una santa adorada en Méxicoa, la madre que nunca desampara y siempre hace por sus hijos.
Muchos caminan, otros van de rodillas llevando la imagen de la virgen, vela y rosario.
Cultura hispánica: San la muerte
Vi un reportaje sobre las diferentes culturas en hispanoamérica y vi algo sobre San la muerte.
Es un santo que ayuda sin cuestionar a las personas, la persona le ofrece algo y después debe cumplir.
Es muy cultuado en sudamérica, las personas en agradecimiento hacen un tatuaje en su honor o poner un hueso esculpido encrustrado en el cuerpo.
No es un santo reconocido pro la iglesia católica pero la mayoría de sus seguidores son católicos.
En Brasil este santo no es común pues no lo conocía.
Cultura hispanica: Enterro del guerrero
Vi un documentario sobre cultura hispánica y me llamó mucho la atención sobre el enterro del guerrero.
Vi que es practicado en Colombia y México.
La persona pasa la noche cavando su propia cueva y la sepultan vivos para minimizar traumas relacionado a la muerte.
sSuelen participar del ritual las personas que ya tuvieron problemas relacionados con la muerte.
En Brasil no es común, nunca he visto nada parecido.
Algunas polémicas sobre San Jorge
En Brasil hay mucha gente que le gusta San Jorge pero todavía hay un prejuício por parte de algunas religiones.
Hay conflictos entre religiones donde unas se consideran más ciertas que las otras.
No quiero criticar ninguna religión pues cada uno tiene el derecho de elegir la suya pero creo que todos debemos respetar todas las religiones.
Esta telenovela Salve Jorge está causando polémica pues habla sobre el santo San Jorge guerrero y hay religiones que no aceptan creen que es cosa mala y dice que quien ve la telenovela tendrá la vida andando hacia atrás pero es todo polémica.
San Jorge es un santo del bien, es un guerrero y hay mucha gente que lo tiene como protector.
Oración a San Jorge ( en portugués)
Eu andarei vestido e armado, com as armas de São Jorge. Para que meus inimigos tendo pés não me alcancem, tendo mãos não me peguem, tendo olhos não me enxerguem, nem pensamentos eles possam ter para me fazerem mal. armas de fogo o meu corpo não alcançarão, facas e lanças se quebrem sem ao meu corpo chegar, cordas e correntes se quebrem sem ao meu corpo, amarrar.
São Jorge, cavaleiro corajoso, intrépido e vencedor; abre os meus caminhos. ajuda-me a conseguir um bom emprego; faze com que eu seja bem quisto por todos: superiores, colegas e subordinados. que a paz, o amor e a harmonia estejam sempre presentes no meu coração , no meu lar e no meu serviço; vela por mim e pelos meus , protegendo-nos sempre , abrindo e iluminando os nossos caminhos , ajudando-nos também a transmitirmos paz, amor e harmonia a todos que nos cercam. amém.
Oración de San Jorge para pedir protección
EL ES ENTRE OTRAS COSAS UN SANTO PROTECTOR, SE LE PUEDE PEDIR QUE PROTEJA DESDE UN VEHÍCULO, LAS PERSONAS QUE VAN EN EL, UNA PERSONA EN ESPECIAL, UN GRUPO, UNA CASA, UN COMERCIO, ETC.
SE LE ENCIENDE UNA VEA CON SUS COLORES, O TODA BLANCA Y SE REZA UNA NOVENA CON LA SIGUIENTE ORACIÓN.
ORACIÓN:
OH VIRTUOSO SAN JORGE,
TU QUE ANDUVISTE POR TODOS LOS CAMINOS,
TE PIDO QUE PROTEJAS A ESTOS HIJOS DE FE, PARA QUE
PUEDAN TENER UN VIAJE LIBRE DE PELIGROS Y CONTRATIEMPOS.
CABALLERO ANDANTE, POR LOS CAMINOS DE LA FE,
DISIPA TODA DIFICULTAD QUE SE LES PUEDA PRESENTAR.
HAZ QUE LLEGUEN SANOS Y SALVOS, CON LA MENTE PUESTA EN DIOS.
Canción alma de guerrero ( Telenovela Salve Jorge)
Jorge vem de lá da Capadócia
Montado em seu cavalo, na mão a sua lança
Defendendo o povo do perigo, das mazelas do inimigo
Vem trazendo a esperança
Jorge, nosso povo brasileiro
Tem alma de guerreiro, não cansa de lutar
Enfrentando um dragão por dia
Na sua companhia, a gente chega lá
Olhando para o céu, eu sou capaz de ver
(Salve Jorge) na lua
Tropeçando e levantando sempre com você
(Salve Jorge) na rua
Olhando para o céu, eu sou capaz de ver
(Salve Jorge) na lua
Tropeçando e levantando sempre com você
(Salve Jorge)
Jorge vem de lá da Capadócia
Montado em seu cavalo, na mão a sua lança
Defendendo o povo do perigo, das mazelas do inimigo
Vem trazendo a esperança
Jorge, nosso povo brasileiro
Tem alma de guerreiro, não cansa de lutar
Enfrentando um dragão por dia
Na sua companhia, a gente chega lá
Olhando para o céu, eu sou capaz de ver
(Salve Jorge) na lua
Tropeçando e levantando sempre com você
(Salve Jorge) na rua
Olhando para o céu, eu sou capaz de ver
(Salve Jorge) na lua
Tropeçando e levantando sempre com você
(Salve Jorge) na rua
Olhando para o céu, eu sou capaz de ver
(Salve Jorge) na lua
Tropeçando e levantando sempre com você
(Salve Jorge) na rua
Olhando para o céu, eu sou capaz de ver
(Salve Jorge) na lua
Tropeçando e levantando sempre com você
(Salve Jorge) na rua
Na lua, (Salve Jorge) na rua
Na lua, (Salve Jorge) na rua
Na lua, (Salve Jorge) na rua
Na lua, (Salve Jorge) na rua
Salve Jorge!
sábado, 27 de outubro de 2012
20 Nombres masculinos brasileños con la letra I
Ivan, Inaldo, Igor, Iago, Ícaro, Ives, Ian, Ivo, Isaías, Isaac, Israel, Ismael, Irley, Irveley, Inácio, Irineu, Isidoro, Itamar, Ítalo, Inocêncio
15 Nombres brasileños femeninos con la letra I
Ivani, Ivonete, Ivone, Ieda, Ioná, Iris, Isis, Isabella, Isadora, Isabel, Isaura, Ione, Ianca, Irene, Ingrid
Una vez más el chocolate Lollo en Brasil
Es un chocolate Nestlé muy rico, recibía este nombre en la década de 80/90 pero después cambió su nombre para Milkbar.
Ahora en 2012 volvió con el nombre de Lollo.
Chicharro
Es un pescado muy sabroso, sabe parecido a atún.
Lo encontré para comprar acá en Brasil y como no conocía lo compré para probar.
Es bueno para preparar tortas.
Vi en las pesquisas que hice que el chicharro es un pescado chileno pero este que compré es de Perú.
terça-feira, 23 de outubro de 2012
sábado, 20 de outubro de 2012
Letra de la canción : Sal de mi piel
Ya no estás desde ayer
Llueve sal, sal de mi piel
Te miré junto a mí
Desperté supe que no estabas ahí
Trata de entender
Que no puedo olvidarte
Sacarte de mí
Respiro no puedo
Me ahoga mirarte, pensarte
Sal de mi piel
Recordar un mar de miel
Amargo amor te digo adiós
Huele a ti
En cada rincón
En cada canción
Y me mata dejarte ir
Que no puedo olvidarte
Sacarte de mí
Respiro no puedo
Me ahoga mirarte, pensarte
Sal de mi piel
Sal de mi piel
Letra de la Canción: Qué voy a hacer con mi amor
Le bajé las estrellas de un solo golpe
Tal vez ese fue mi error
Ofrecí cada día y cada noche el alma y el corazón
Pero no le bastó no fue suficiente no quizó quererme
Como la quise yo.
Qué voy a hacer con todo este amor
Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor
Que me quema la carne
Que me hierve la sangre
Que me está partiendo en dos la razón
Qué voy a hacer sin su amor
Qué voy a hacer con mi amor
Se alejó de mi vida de un solo golpe
Se fue sin decirme adios
Me rompió la sonrisa las ilusiones el alma y el corazón
Le dí todo mi amor y no fue suficiente no quizo quererme
Como la quise yo.
Qué voy a hacer con todo este amor
Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor
Que me quema la carne
Que me hierve la sangre
Que me está partiendo en dos la razón
Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor
Que me quema la carne
Que me hierve la sangre
Que me está partiendo en dos la razón
Qué voy a hacer sin su amor
Qué voy a hacer con mi amor, con mi amor
20 Nombres brasileños masculinos con la letra G
George, Gilberto, Gilson, Gelson, Gerson, Godofredo, Gabriel, Gavino, Glaber, Glauco, Gleidson,Giovane, Geraldo, Gumercindo, Gustavo, Giliarde, Genilson, Genival, Gleidis, Glaumer.
domingo, 14 de outubro de 2012
Letra de la canción: Mojándolo todo
Tendida,
con los muslos como alas abiertas,
dispuestas al vuelo.. me incitas,
me invitas a viajar por lácteas vías
y negros agujeros levemente desvelados
por tú mano que juega
por pudores y sudores enjugando
entre pétalos de carne, el estigma
de tu flor más desnuda,
Mojándolo todo...
Volando por universos de licor.
Húmedas llamas
los labios que con tus dedos
delicadamente delatas, dilatas para mí,
mostrándome, obscena la cueva del milagro
por donde mana el líquido rayo de la vida,
incandescente fuente, lechosa lava,
salpicaduras de agua profunda que inunda
Mojándolo todo...
volando por universos de licor.
Mi boca
besando tus labios incendiados
se dispone a beber en tu cáliz de polen y licor
y, entre zumos y zumbidos de olas y alas,
libidinosamente libar el néctar
de la flor de tus mareas...
lamiendo la miel salada que te fluye
y quema mi lengua que vibra,
lasciva, entre savia y saliva
mojándolo todo...
volando por universos de licor
Mis alas
de cera batiendo combatiendo tu fuego
en oleadas de ardientes espumas y plumas
e Ícaro volando tan alto, tan alto...
que a punto de entrar en el jardín del Edén,
fundido su vuelo por tu derramado sol,
cae, como el ángel exterminado,
al mar de los naufragios,
mojándolo todo...
volando por universos de licor.
sábado, 13 de outubro de 2012
El beneficio del té de menta
En Brasil es usado para los niños.
Dicen que es bueno para niños con lombrices.
Para los niños miedosos es usado el té de menta con 3 gotas de vinagre.
Y funciona! mi mamá me daba el té de menta con vinagre para perder el miedo.
Espada de san Jorge para amansar a los niños
Me dijo mi suegra que los antiguos del campo golpeaban los niños con la espada de san Jorge para dejarlos más mansos.
Es una antigua creencia de Brasil.
Planta contra el mal de ojo
En Brasil es conocida con el nombre de Comigo ninguém pode (Conmigo nadie puede), es usada en las casas pues dicen que ayuda a evitar el mal de ojo.
Para responder sobre la diferencia de las plantas pongo esta foto:
Para responder sobre la diferencia de las plantas pongo esta foto:
sexta-feira, 12 de outubro de 2012
Dictadura militar en Brasil
Brasil pasó por una dictadura militar muy dura.
Se inició en 1964 y fue hasta 1985.
Mucha gente sufrió con la dictadura.
Este dibujo muestra uno de los castigos aplicados en la época de la dictadura, es el famoso palo de guacamaya donde la gente era atada y sufría torturas.
Assinar:
Postagens (Atom)